Сен-Пьер
Инспектор из Ньюфаундленда Донни Фицпатрик, оказавшийся слишком близко к разоблачению коррумпированного политика, в наказание переводится в удаленный французский анклав Сен-Пьер и Микелон. В небольшом островном сообществе его прямолинейные методы вступают в конфликт с размеренной работой местной полиции и строгими правилами заместителя начальника Женевьев Аршамбо. Вынужденные сотрудничать в расследовании дерзких и запутанных преступлений, они сталкиваются с контрабандой, семейными тайнами и