Море Сертана

Помолвка Кандоки и ковбоя Зе Паулину приносит в маленький городок надежду на скорую свадьбу и новую жизнь. Однако владелец богатой фазенды Палмейрал полковник Тертулиу дает жениху приказ перегнать ценную лошадь в другой город именно в день церемонии. Долг и страх перед хозяином вынуждают Зе Паулину отложить счастье и отправиться в опасный путь по суровым дорогам Сертана.

В это же время после долгого пребывания в столице в Канта Педра возвращается сын полковника Тертулинью. Увидев Кандоку, он сразу влюбляется в нее и, узнав о помолвке, все равно решает бороться за ее сердце. Между чувством и совестью начинается внутренняя борьба. Тертулиу, заметив интерес сына, предлагает ему сопровождать Зе Паулину, чтобы ускорить поездку и сохранить ценный скот.

По дороге путников настигает мощный ливень, превращающий дорогу в ловушку. Стихия приводит к тяжелому несчастному случаю. Тертулинью удается выжить, а Зе Паулину объявляют мертвым. Вернувшись один, сын полковника становится единственным, кто знает детали трагедии, и его чувства к Кандоке оказываются переплетены с чувством вины и тайной, способной навсегда изменить судьбы всех героев.