Сара: Женщина в тени

После громкого исчезновения влиятельного депутата в портовом городе следователи быстро упираются в тупик. Единственная, кто может пролить свет на его последние переговоры, тихая переводчица, работающая с закрытой иностранной платформой. На протяжении многих лет она расшифровывала сообщения, использовала псевдонимы и умела оставаться невидимой для систем наблюдения, зная о финансовых и политических связях больше, чем официальные советники.

Когда на людей, с которыми она сотрудничала в прошлом, начинают происходить показательные несчастные случаи, женщина понимает, что стала лишним свидетелем. Частный детектив Маринов предлагает ей сделку и защиту в обмен на доступ к зашифрованным архивам. Пытаясь оставаться в тени, она подключает старые контакты в хакерской среде, сталкивается с предательством и раскрывает цепочку фиктивных компаний, через которые отмывались государственные деньги.

Под давлением наемников и полиции ей приходится выйти на прямой контакт с организаторами схем, инсценировать собственное исчезновение и подготовить публикацию доказательств. Чем ближе развязка, тем сложнее отличить союзников от врагов, а любая ошибка может перечеркнуть тщательно выстроенную анонимность и стоить жизни тем, кого она еще пытается защитить.