Кошка и рыба

Студентка Ши Хуахуа совмещает учебу на факультете традиционной китайской медицины с изнуряющими тренировками в школе боевых искусств. Днем она штудирует трактаты о целебных травах и точечном массаже, а вечером отрабатывает удары и стойки, мечтая стать врачом, который сможет защитить своих пациентов не только знаниями, но и силой. Ее мир рушится, когда университет направляет ее на практику в престижную клинику под руководством Чжоу Чжифэя, известного жесткого администратора с безупречной репутацией и ледяным характером.

Чжоу Чжифэй ценит дисциплину и контролирует каждый шаг подчиненных, считая эмоции слабостью. Появление импульсивной практикантки с собственным взглядом на лечение он воспринимает как вызов. Между ними сразу вспыхивает конфликт: Ши Хуахуа отстаивает традиционные методы и участие в судьбе больных, а Чжоу требует строгого следования протоколам и запрета на любые нестандартные действия. Однако череда сложных клинических случаев и угроз со стороны конкурентов вынуждает их работать вместе, полагаясь на опыт Чжоу и интуицию Хуахуа. Постепенно строгий руководитель начинает видеть в упрямой студентке талантливого врача и надежного союзника, а она замечает, что за его суровой маской скрывается человек, которому не раз приходилось жертвовать личным счастьем ради дела. Профессиональное противостояние незаметно перерастает в тонкое притяжение, и теперь им предстоит решить, готовы ли они рискнуть карьерой и привычными убеждениями ради чувства, которое меняет их обоих.