Погружённая в сон Цинчуань

Молодого княжеского наследника Ся Цигуана по приказу двора отправляют в ученики к строгой наставнице Мо Ван, прославленной мастерице боевых искусств. Для избалованного придворной роскошью юноши учеба превращается в тяжелое испытание: суровые тренировки, непреклонная дисциплина и отсутствие поблажек. Принц открыто протестует, не понимая, зачем наследнику престола жить по военным законам и подчиняться женщине, которая не склонна к мягкости или лести.

С каждым днем он замечает в учителе качества, которых никогда не видел при дворце: безупречную честь, отвагу и редкое умение сохранять хладнокровие. Между наставницей и учеником рождается уважение, а затем и сложное доверие. Ся Цигуан не догадывается, что под маской скрывается дева-генерал Мо Цинчуань, легендарная воительница, подвиги которой вдохновляли его в детстве. Вынужденные действовать бок о бок, они сталкиваются с цепочкой странных происшествий при дворе, исчезновениями чиновников и тайными убийствами.

Следы ведут их в глубины заговора, угрожающего самому существованию государства. Принцу приходится выбирать между безопасностью и правдой, а Мо Цинчуань рискует раскрыть свою личность, чтобы спасти ученика и страну. По мере того как враги сжимают кольцо вокруг столицы, наставник и наследник превращаются в боевых союзников, чья верность и отвага становятся последним щитом на пути крушения династии.